08 mai, 2016

Hamamatsu Matsuri

http://julafille.blogspot.com/2016/05/hamamatsu-festival-japan.html

La semaine passée, du 3 au 5 Mai 2016 (ndlr:Golden Week, trois jours fériés dont celui pour les enfants, le jour du vert, etc) , s'est déroulé dans la ville de Hamamatsu un grand festival connu à travers tout le Japon pour les nombreux et impressionnants cerfs-volants le jour et des parades avec des chars et de la musique dès la tombée de la nuit.



↬ Les habitants de la ville préparent cette événement à l'avance et avec plus grand soin. Chaque "machi", division de la ville ou quartier, a son cerf-volant pour le festival et dessus on y inscrit le prénom du première enfant né cette année (ndlr: autrefois uniquement les garçons mais de nos jours les filles sont aussi à 'honneur) dans le quartier afin de le présenter aux Dieux et de prier pour sa santé , son bonheur et la réussite.
Cette année il y avait 174 quartiers en compétition.
Je ne retiens aucun gagnant mais un esprit de fête et de joie, le beau temps accompagna nos sourires,.

↬ Les instruments de musique utilisés lors des parades et des petites fêtes sont traditionnels; tambours, instruments à cordes et flûtes rythment le tout, le plus souvent ce sont des enfants.

↬ Arrêtons les explications, place aux photographies par jour de fête:

☆ Mardi 3 Mai ☆




http://julafille.blogspot.com/2016/05/hamamatsu-festival-japan.html







☆ Mercredi 4 Mai ☆




 




☆ Jeudi 5 Mai ☆










↘ C'est admirable cette conviction que détiennent les japonais de vouloir conserver et enrichir leur culture. Ils respectent ce que leurs ancêtres ont bâti pour eux, et l'embellissent pour les générations futures.
↦ Qu'en pensez-vous? 
Ju❀


Rendez-vous sur Hellocoton !

4 commentaires:

  1. Coucou Julie, nous sommes contents pour toi que tu aies put vivre cet Evénement, très belle photos, toutes les traditions devraient se maintenir, car cela renforce les liens et l'amitié. Bisous à toi Mamie Yo & Papi.

    RépondreSupprimer
  2. C'est magnifique
    Merci pour ce petit reportage

    RépondreSupprimer

Free Sparkle Purple Cursors at www.totallyfreecursors.com